General Terms
and Conditions (GTC)

Enamati Publishing GmbH
Im Bruppach 13
8703 Erlenbach
Switzerland

contact. info@schon.ch

trade register entry. CHE-389.819.888
vat no. CHE-389.819.888 MWST

Managing Directors: Dr. Odyssia Houstis & Dr. Frank Herbrand
Editor-in-Chief: Dr. Odyssia Houstis

ISSN 2813-5512 Schön! Switzerland (print)
ISSN 2813-5520 Schön! Switzerland (digital)
ISSN 2813-5539 METASchön! Switzerland (print)
ISSN 2813-5547 METASchön! Switzerland (digital)

Right of withdrawal: 14 days from order date

1. Object
These general terms and conditions of use govern the use of the https://schon.ch website. Website Editor is Enamati Publishing GmbH, Im Bruppach 13, 8703 Erlenbach, Switzerland.

These general conditions apply to the entire website, in particular to the sale and supply of goods and services by Enamati Publishing GmbH, and may be supplemented by specific conditions for certain services. In such a case, you will find the specific conditions directly on the page linked to the specific services.

By placing an order, the buyer agrees to these General Terms and Conditions and is bound by them. The order auto-renews after 6 issues, and the customer will be informed four weeks prior to the date. The customer’s order is binding in any case, but can be revoked in writing within 14 days to shop@schon.ch. The purchase contract is concluded in any case as soon as we deliver the ordered goods for the first time.

2. Definitions
Website: the website https://schon.ch
Content: Any information, data, text, software, music, photographs, graphics, images, videos, news or data found on the Website.
Editor: The website editor
General conditions of use or terms and conditions: These general conditions governing the use of the website.
User: The website user Service: All services of the website

3. Acceptance of the GTC
The User agrees to be fully bound by the GTC when using the Website. If the User does not intend to be bound by them, the User must leave the Website immediately.

4. Changes to the GTC
The terms and conditions may be changed at any time by Enamati Publishing GmbH at its own discretion. It is the user’s responsibility to check the new content of these pages each time they visit the site.

5. Use of the Website
The website is a media website with various editorial contributions by our journalists.

The User undertakes to use the Content only for lawful purposes, in accordance with applicable or applicable Swiss law and in accordance with the GTC. In case of non-compliance, the User is liable.

6. Content
Despite all care taken in its journalistic work, the website cannot guarantee the accuracy of the information contained therein.

Consequently, subject to the provisions deriving from mandatory legal provisions of Swiss law, the Website cannot be held liable for errors, omissions, inaccuracies or direct or indirect damages of any kind whatsoever resulting from consultation and/or use of the Website.

7. Intellectual property
The Website is the exclusive owner of all intellectual property rights in both the structure of the Website and its content.

All content reproduced on the website is protected by intellectual property rights and is the exclusive property of the website or its partners.

Consequently, any reproduction, representation, adaptation, modification, translation, transformation, distribution, integration into another website (framing), commercial use and/or reuse of the content in any way without the prior written consent of the website is strictly prohibited.

The consultation and use of the website does not confer any intellectual property rights on the elements reproduced on the website to the user.
Any use contrary to the law or the GTC may result in civil and/or criminal action and damages.

8. Hypertext links
The website may contain hypertext links to other websites. The user visits these pages under his sole and complete responsibility.

The website can in no way be held responsible for the content of third-party websites in the event that a user suffers damage as a result.

9. Prices
Unless otherwise stated, all prices include the statutory value added tax and all expenses incurred with shipping. Prices are quoted and invoiced in Swiss Francs (print) and in Euros (digital) including the statutory value added tax of 2.6% (magazines/newspapers). In case of larger order quantities, import duies may be levied in the recipient’s country, which must be borne by the recipient.

10. Service content
Enamati Publishing GmbH reserves the right to change the content of schon.ch’s respective services at any time.

11. Delivery / Shipping
Purchase of print subscription:
Print delivery starts with the next issue released after purchasing the subscription order.

Purchase of digital subscription:
1st digital delivery will be the latest issue at the time of ordering. Access to the magazine is given upon subscription via email.

If, delivery is delayed, Enamati Publishing GmbH will contact the customer immediately after becoming aware of the delay, but before the period of 30 days, and obtain his consent to the subsequent delivery. If the customer does not agree, he is entitled to withdraw from the contract.

The prices for delivery and services offered by schon.ch do not include costs charged by third parties.

12. Privacy
The website acknowledges the confidentiality of the information that the user communicates to it and undertakes not to disclose this information to third parties. The user has a right of access, rectification and deletion of personal data concerning him. The website reserves the right to disclose statistics and general demographic information about users, whereby this information is then aggregated and presented in anonymous form. The website reserves the right to use this information for promotional purposes to provide the user with commercial offers related to the magazine Schön! Switzerland or one of the printed or online publications of Enamati Publishing GmbH.

For more details, please visit our data privacy information.

13. Responsibility
The use of the website is under the sole and complete responsibility of the user.

Consequently, under no circumstances can the website be held liable for any direct or indirect damage of any kind, for loss of profit, loss of profit, loss of customers, data, tangible goods, or intangible values that may result from the use or inability to use the website.
In particular, the website declines any responsibility for the operation of software or the transmission of data or information on the Internet, as well as in the event of a computer attack that would cause damage to a user or a third party.

In principle, the website is always accessible. However, the website declines all responsibility in the event of a technical impossibility of connection, whether due to force majeure, maintenance operation, editorial update, interruption or failure of the network, power, failure, misconfiguration or misuse of the user’s computer, or any other cause, whether it depends on the control of the website.

Any material downloaded by a User in connection with the use of the Services is at the risk and peril of the User, with the Website disclaiming any responsibility with respect to any damage or loss of data incurred by the User as a result.

The website takes all measures to prevent malicious programs or viruses from being found on its website. However, the website cannot guarantee that it is free of harmful programs or viruses. The website cannot be held liable in case of virus contamination of the computer equipment of the user, who is responsible for taking all necessary preventive measures.

The Website reserves the right, at any time and without prior notice, to interrupt, temporarily or permanently, all or part of the Website, without such interruption giving rise to any compensation or recourse on the part of any user or third party.

14. Retention of title, warranty, liability, guarantee
Until full payment of the ordered goods, the goods remain our property. Before full payment of the goods, the customer is prohibited from pledging the goods, transferring them by way of security or granting third parties other rights to them. Enamati Publishing GmbH is only liable for damages caused by intent and gross negligence, except for damage to persons. The existence of slight or gross negligence must be proven by the injured party unless it is a consumer transaction. The compensation of (defect) consequential damages, as well as other property damages, financial losses, and damages of third parties against the customer is excluded. Enamati Publishing GmbH as the operator of schon.ch provides the services with the utmost care, but is not liable for the services provided by third parties or obtained from third parties.

15. Applicable law, place of jurisdiction
The contracting parties agree to the application of Swiss law, insofar as no mandatory statutory provisions preclude this. If the contractual partner is a consumer, the mandatory provisions of the law of the state in which he has his habitual residence shall also apply to this contract. For disputes arising from the contract, if the contractual partner is an entrepreneur, our registered office is agreed as the place of jurisdiction. If the other party is a consumer, he may bring actions against Enamati Publishing GmbH either in Switzerland or before the courts of the Contracting State in whose territory he is domiciled. If the contracting party was domiciled or habitually resident in Switzerland at the time the contract was concluded, actions brought by the contracting party against Enamati Publishing GmbH may only be brought before Swiss courts.

16. Place of performance
The place of performance for all services arising from the contract is the registered office of Enamati Publishing GmbH.

 August 22, 2024